Offer subject to market fluctuation
[经] 按市场变动为准的报价
🧩 词语组成解析
offer
['ɔfɚ]
vt. 提供，给予;提出，提议;出价，开价;表示愿意;
vi. 提议;企图，想要;供奉;
n. 提议;出价，开价;试图;求婚;
of一再+fer带来，拿来→一再带来→提供，提出
subject
[ˈsʌbdʒekt]
n. 主题，话题;学科，科目;[哲]主观;
adj. 须服从…的;（在君主等）统治下的;
v. 提供，提出;使…隶属;
sub在…下面+ject投掷，扔→扔下去→服从的，扔下去让大家讨论的主题 → 主题，主观；服从的
to
[tu,tə]
prep. 向，朝着;到;关于;属于;
adv. 朝一个方向的;到某种状态;关闭;
market
['mɑrkɪt]
n. 交易;市集;需求;交易情况，行情;
vt. 在市场上出售某物;推销;
vi. <美>去市场买东西;
mark(merc-=trade)+et(名词后缀)→市场；市集；交易；出售
fluctuation
[,flʌktʃʊ'eʃən]
n. 波动，涨落，起伏，[物]脉动;动摇不定，踌躇;[生]彷徨变异;
fluctu 波浪 + ation 表示行为、情况、状态、过程、结果 → n.波动, 起伏
🗣️ 情景例句
Well, we'll phone every hour,
好了， 我们每个小时都打电话
I'd like to buy an excursion pass instead.
我要买一张优待票代替。
Not only was the meal well below the usual standard, but Bessie seemed unable to walk steadily.
结果，不仅饭菜远不如平时做得好，而且贝西走起路来似乎东倒西歪。